Startseite · Termine · Musik & CDs · Band · Galerie · Texte · In den Medien · Chronik
Kontakt
Vinograd

Volkslied / Traditional

Moj otac ima vinograd, koga će samo nam dvim dat
Ti ćeš kopat a ja ću pit, joj, ko će nam dvim dobro bit, klinčac moj

Jur sam čuda svita prošla, lipih muži nisam našla,
zato šetujem ja tebi, nagni bjeli obraz kmeni, klinčac moj


Mein Vater hat einen Weinberg, den wird er nur uns beiden geben
Du wirst graben, ich werde trinken, joj, wie werden wir glücklich sein, mein Bursche

Ich bin schon über die weite Welt gegangen, aber schöne Männer habe ich nicht gefunden
deshalb spaziere ich jetzt zu dir, neige dein weißes Antlitz mir zu, mein Bursch

My father has a vineyard, which he will give only to us
You shall dig it, I will drink, oh, how happy will we be, my boy

I have searched all the world, but have not found any nice men
therefore I'm walking up to you, turn your pure white face to me, my boy


Zu hören auf der CD "INDIGO"

 
© 2016 Heigeign

Impressum - Webmaster